본문 바로가기

idioms8

IDIOMS( 관용구/숙어) for Everyone 2 1. Take your time 천천히 하세요. I can wait with no problem. Don't rush. '급할 거 없습니다. 기다릴 수 있습니다.'라는 의미로 사무실, 안내 데스크 또는 전화 문의 같은 장소나 상황에서 무언가 때문에 기다려야 하는데 내가 급하지 않다면 상대방에게 서두르지 않아도 된다고 안심시키는 예의 있는 말로 대화에서 흔히 들을 수 있다. ● Ex) A: So sorry. I'll be with you in a minute. 죄송합니다. 1분만(잠시만) 기다려 주세요. / B: I't ok. Take your time. 괜찮습니다. 천천히 하세요. | A: It's time to do the Zoom meeting. 줌 회의 할 시간이네요. / B: Sorry, one .. 2024. 3. 16.
IDIOMS( 관용구/숙어) for Everyone 1 1. To bite off more than you can chew 너무 무리해서 하는 / 내 능력으로 힘든 일에 욕심을 부린 You agree to do more than you are capable of and this causes stress. 본인의 능력으로 하기 힘든 일을 할 수 있다고 했다가 진짜로 너무 힘들어 스트레스를 많이 받을 때 쓰는 말이다. 쿠키나 빵을 먹을 때 적당히 베어 물지 않고 맛있다고 너무 많은 양을 한 번에 밀어 넣으면 씹는 것도 힘들고 목이 막히게 되는 상황이 되는데, 이를 일상생활이나 일을 할 때 잘해보려 자신의 능력치 보다 욕심을 부리다 체한 것 같은 힘든 시기나 시간을 맞이했을 때에 빗대어 쓰는 말이다. 한국말에서 찾는다면 '내 무덤을 내가 팠다.'와 비슷한 의미라고.. 2024. 3. 12.